Toshi wa Yume

Gakuen Alice XD

2012-02-27T15:36:00.000-08:00

Hmm...quero chocolate XD Não tem nenhum motivo em especial....mas eu quero....

Oi, é a Fiori!
O primeiro que perguntar quem é essa daí, leva um tapa....e eu faço greve na edição de Gakuen Alice...

Tenho um assunto muito importante pra falar...REVOLUÇÃO!
A staff está cansada do trabalho escravo...vocês não comentam T_T Esse é o nosso pagamento, então por favor, agradeçam a staff que passa horas pra fazer um cap de mangá, ok? Se ninguem comentar vou dar inicio a revolução e soltar todos os escravos, digo, equipe e não teremos mais mangás...

Mas eu não vim aqui só reclamar...também tem coisa boa \o/
Adivinha? Não sabe? Serio mesmo?
Gakuen Alice weeeeee
Só isso....mas o cap foi tão legal lol

Gakuen Alice cap 51

Arquiteta: Alê-chan
Engenheira: Fiori
Faxineira: Nanda-chan
Mestre de Obras: SecreT

Usotsuki Lily (novidade) + Gerbera(novidade 2) +Noticias (Gakuen e Watashi)Lançamentos(add Zekkyou02)!!

2012-02-19T18:11:00.011-08:00

Oie pessoal ^^!
Curtindo o feriado de carnaval? Aqui no Ceará tá um "friozinho"(isso porque tava chovendo), bom pra relaxar xD!
Pra quem tá relaxando, temos 2 novidades! Uma que comédia pura em parceria com o Dimichan Scans *-*!
Sim, nossa primeira parceria com eles(primeira de muitas kkk), e é de um mangá excelente, tenho certeza que vão amar!

Usotsuki Lily

Sumário: Hinata Saotome é pedida para sair com En Shinohara, um menino lindo da sua série.O que ela não sabe, porém, é que seu hobby é se vestir como mulher! En sempre odiou os homens, e quando ele vê seu próprio reflexo, ele bate no que estiver refletindo (janelas, espelhos ...). Para combater esse ódio, ele se veste como uma menina. Hinata decide sair com ele de qualquer maneira, apesar de seu passatempo estranho.
Comentários: História muitooo engraçada e fofa! Leiam *_*
Sobre o lançamento do Usotsuki: Ele possui um Volume 0 com várias one-shots que foi lançado depois do volume 04 e por ele conter spoilers da história, optamos por fazer somente a primeira one-shot(e depois voltarmos ao vol0) e ir logo para o Volume 01 que começa com o inicio do relacionamento deles, cheio de comédia e romance ^^!

Nossa segunda novidade é em parceria(a primeira, de muitas, espero *_*) com o scan Sukinime. Um shonen-ai muito fofo chamado Gerbera

Sumário: Antes de entrar no ensino médiol, Ei e Yuuji tinha sido sempre bons amigos, mas tudo começou depois de Yuuji confessou a uma menina e foi rejeitado. A relação entre Ei e Yuuji tem mudado delicadamente . O garoto se preocupava quando ia apaixonar ... especialmente quando quem ama também é um "menino". O que eles devem fazer ...?

E para completar mais lançamentos:

Temos mais um capítulo de Seiyuu Ka-! muito engraçado com a Gori-Hime e companhia xD! Quem nunca leu, não perca, é o trabalho atual da autora do Special A!
Temos a volta do mangá Hime-chan, pra quem ficou com saudades *-*! Encerrando o vol03!
Mais um capítulo de Hieshou Danshi, há apenas 1 capítulo do final.
Koigokoro, pra vocês matarem a saudade daquele casal fofo! Um capítulo de Akagami, fofo como sempre *final meio 'tristin" tadinha da Shirayuki*
E mais um capítulo fofo de Kami Kami Kaeshi! Alcançando os gringos *_*

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Notícias!~~~~~~~~~~~~~~~~

1) Nosso querido Watashi ficou em terceiro lugar na lista dos mais vendidos, junto com mangás populares como Kaichou wa Maid sama e Kimi ni Todoke!

SHOUJO

1. Kimi ni Todoke #15

2. Kaichou wa Maid-sama!　#14

3. Watashi ni xx Shinasai! #8

4. Swan: Moscow Arc #2

5. Neko Mix Genkitan Toraji #5

6. Switch Girl!! #18

7. Black Bird #15

8. Mei-chan no Shitsuji #17

9. Oouso Swing

10. Douse Mou Nigerarenai #1

(fonte: Shoujocafé)

2) Volume 26 do Gakuen Alice será lançado em uma exposição no Japão *_*(fiquei supresa com a capa, esperava outro personagem...mas pra mim, isso significa que gakuen terá mais alguns volumes que eu imaginava.)

Volume #26 de Gakuen Alice lançado com exposição no Japão

Segundo o Comic Natalie, o volume #26 de Gakuen Alice (学園アリス) foi lançado hoje, no dia 20 de fevereiro, com uma promoção e uma exposição. A promoção só é válida em algumas livrarias que distribuirão um booklet com ilustrações feitas por Higuchi Tachibana. Além do bônus há a exposição na livraria Animega Bunkyodo (*será que está correto?*), na estação Shin-Yokohama. A exposição com a arte original da autora ficará em cartaz até o dia 11 de março. Imagino que este volume #26 deva aparecer entre os mais vendidos desta semana.

(fonte: Shoujocafé)

Akagami no Shirayukihime Volume 02 Capítulo 08

Arquiteta/Tradutora: Lia-chan
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Cleanner/Faxineira: Nanda-chan
Engenheira/ Editora: Luuh-chan
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Gerbera Volume único Capítulo 01

Arquiteta/Tradutora: SecreT/Yue
Engenheiro/Editora: Miku
Mestre de obras/Revisora geral: Fiori

Hime-chan no Ribon Volume 03 Capítulo 13 * Fim do Volume 03* *Link OK

Arquiteta/Tradutora: Alê-chan
Engenheiro/Editor: SecreT
Mestre de obras/Revisora geral: Fiori

Hieshou Danshi Kouryakubou Volume único Capítulo 02

Arquiteta/Tradutora: Kárita
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheira/Editora: Luuh-chan
Mestre de obras/Revisor geral: SecreT

Kami Kami Kaeshi Volume 01 Capítulo 04 *Link OK
Arquiteta/Tradutora: Bel-chan
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheiro/ Editora: Tais
Cleanner/Faxineiro: Miku
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Kitchen Princess Volume 02 Extra *Link OK

Arquiteta/Tradutora: Alê-chan
Engenheiro/Editor: SecreT
Mestre de obras/Revisora geral: Deia-chan

Koigokoro Konshinchuu Volume único Capítulo 02

Arquiteta/Tradutora: Bel-chan
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheira/Editora: Deia-chan
Mestre de obras/Revisor geral: SecreT

Seiyuu Ka-! Volume 01 Capítulo 02 *Parceria com Otaku no Yume* *Link OK

Arquiteta/Tradutora: Flavia (Otaku no Yume)
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheiro/ Editora: Tais
Cleanner/Faxineiro: Hio-kun
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Usotsuki Lily Volume 01 Capítulo 00(One-shot) *Parceria com Dimichan*

Arquiteta/Tradutora: Vanessa(Dimi-chan)
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan e Ariela
Engenheira/Editora: Fiori
Mestre de obras/Revisor geral: SecreT

Usotsuki Lily Volume 01 Capítulo 01*Parceria com Dimichan* *Link OK

Arquiteta/Tradutora: Vanessa(Dimi-chan)
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan e Ariela
Engenheira/Editora: Fiori
Mestre de obras/Revisor geral: SecreT

Zekkyou Gakkyuu Volume 01 Capítulo 02 *Parceria com Otaku no Yume* *Link OK

Arquiteta/Tradutora: Brenna
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheiro/ Editor: Lelouch-kun
Mestre de obras/ Revisor SecreT

Boa Leitura e como diz o nosso novo bishounen...

Alê-chan

Usotsuki Lily

2012-02-19T18:09:00.003-08:00

Ano de lançamento: 2009
Autora: Komura Ayumi
Volumes: 6 (em andamento no Japão)
Gênero: Comédia, Gênero Duplo, Romance, Shoujo, Vida Escolar
Sumário: Hinata Saotome é pedida para sair com En Shinohara, um menino lindo da sua série.O que ela não sabe, porém, é que seu hobby é se vestir como mulher! En sempre odiou os homens, e quando ele vê seu próprio reflexo, ele bate no que estiver refletindo (janelas, espelhos ...). Para combater esse ódio, ele se veste como uma menina. Hinata decide sair com ele de qualquer maneira, apesar de seu passatempo estranho.
Projeto em Parceria com Dimichan

Downloads:

Volume 0

One-shot 01 - Mirror

Volume 01

Capítulo 01 - Mirror

Volume 02

Volume 03

Volume 04

Volume 05

Volume 06

Gerbera

2012-02-19T18:08:00.002-08:00

Ano de lançamento: 2002
Autora: Tateno Makoto
Volumes: 1 (Completo no Japão)
Gênero: Drama, Romance, Shonen-ai
Sumário: Antes de entrar no ensino médio, Ei e Yuuji tinha sido sempre bons amigos, mas tudo começou depois de Yuuji confessou a uma menina e foi rejeitado. A relação entre Ei e Yuuji tem mudado delicadamente . O garoto se preocupava quando ia apaixonar ... especialmente quando quem ama também é um "menino". O que eles devem fazer ...?

Parceria com Sukinime

Downloads:

Capítulo 01 - Mirror

Zekkyou Gakkyuu

2012-02-12T14:39:00.007-08:00

Ano de lançamento: 2008
Autora: Ishikawa Emi
Gênero: Horror, Vida Escolar, Shoujo, Sobrenatural
Volumes: 10 (em andamento no Japão)
Sumário: Bem-vindo às classes de horror! Eu serei a sua guia para um mundo que se esconde sob a vida cotidiana. Para estas aulas, você não precisa de livros ou cadernos.
Se você estiver preparado para o pior ...
Projeto em Parceria com Otaku no Yume

Downloads:

Volume 01

Capítulo 01 - Mirror

Capítulo 02 - Mirror

Volume 02

Volume 03

Volume 04

Volume 05

Volume 06

Volume 07

Volume 08

Volume 09

Volume 10

Zekkyou Gakkyuu + Lançamentos ^^

2012-02-12T14:39:00.003-08:00

Oie pessoal ^_^! Voltamos novamente ^^!
Temos uma novidade muito boa em parceria com o fansub Otaku no Yume!
Se chama Zekkyou Gakkyuu e é super recomendado pra quem gosta de histórias de suspense/terror estilo Another e outros =D

Zekkyou Gakkyuu

Fofa ela, não? Mas cadê as pernas o.o?

Sumário: Bem-vindo às classes de horror! Eu serei a sua guia para um mundo que se esconde sob a vida cotidiana. Para estas aulas, você não precisa de livros ou cadernos.
Se você estiver preparado para o pior ...

Ainda estamos precisando de pessoas, principalmente Editores. Não exigimos experiência, só mesmo paciência e dedicação xD! Se você tem vontade de aprender, nós também ensinamos ^^

Agora falando dos lançamentos...

Temos a volta do Mamacolle *-*, com um combinho básico xD! Capítulos muito fofos e com um final tenso T.T"
Namida 12, agora ele vai ficar pausado por enquanto, já que estamos esperando mais capítulos do fansub americano. Falando nele, que capitulo triste, coitada da Usami T_T"
Watashi 31, alcançamos os gringos novamente \o/! Confesso que não gostei da Yukina nesse capítulo (exceto pela parte stalker dela com a Mami kkk), mas adorei os meninos, Akiro lindo-maravilhoso-perfeito todo preocupado *-* e o Shigure se declarando e declarando guerra contra uma certa pessoa...
Zettai 4 e extra, com muita brigas(de casal kkk) e muito romance =D! Será que a Euda vai deixar de ser tapada? xD. O extra é a coisa mais fofa que existe *-*

Mamacolle Volume 01 Capítulo 04

Arquiteta/Tradutora: Bel-chan
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheiro/ Editora: PQBithy

Mestre de obras/ Revisor SecreT

Mamacolle Volume 01 Capítulo 05 *fim do volume* e Volume 02 Capítulo 06

Arquiteta/Tradutora: Bel-chan
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheiro/ Editora: Fiori

Mestre de obras/ Revisor SecreT

Namida Usagi Seifuku no Kataomoi Volume 03 Capítulo 12
Arquiteta/Tradutora: Carol
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan

Pedreira/Auxiliar de edição: Nanda-chan
Engenheira/ Editora: Deia-chan
Mestre de obras/ Revisor SecreT

Zettai Heiwa Daisakusen Volume 01 Capítulos 04 e extra *fim do volume*

Arquiteto /Tradutor: Moritaka/ Marcelo

Engenheira/ Editora: Vivi-chan
Mestre de obras/ Revisor SecreT

Zekkyou Gakkyuu Volume 01 Capítulo 01 *Parceria com Otaku no Yume*

Arquiteta/Tradutora: Brenna
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheiro/ Editor: Lelouch-kun
Mestre de obras/ Revisor SecreT

Watashi ni xx Shinasai! Volume 08 Capítulo 31

Arquiteta/Tradutora: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Deia-chan
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Boa leitura e como diz o meu querido Akira...

Feliz Níver Brenna+ Aviso e Gakuen 50

2012-02-05T15:24:00.000-08:00

Oii galera ^^! Bela capa de post, não? *-*
Hoje é o dia de dar os parabens a nossa tradutora(e minha prima xD) Brenna! Feliz Aniversário!

Posso participar?

Aproveitando também e dando os parabéns(embora bem atrasado, sou lesada T.T) pra nossa arquiteta Carol(dia 23/01), nosso engenheiro Hio-kun(14/01) e nosso novo arquiteto, Ricardo-kun(17/01)!

Parabéns pessoal, desejo muita saúde, conquistas, amizades, animes, mangás e doramas ^^!

Lembrando que agora estamos precisando com urgência de editores! Entraram novos tradutores e pouquíssimos editores, por isso, vejam a nossa página de recrutamento(cliquem na imagem) e mandem email caso possam ajudar ^^.

Agora tenho que falar de um assunto chato, cobranças ¬¬" Entendo que dê ansiedade esperar por mais capítulos, mas comentários do tipo "Quando sai o cap. X?" e "Por que tá demorando tanto?" só fazem com que a gente se sinta pressionado e, pelo menos no meu caso, tem o efeito totalmente o contrário do que o tal cobrador espera.
Exemplo: Cá estou eu, traduzindo Watashi(isso realmente aconteceu) quando olho a página dele do Toyume e me deparo com estes "simpáticos" comentários:
"Anônimo disse... [Responder Comentário]

há séculos saiu o 31 D:

1 de fevereiro de 2012 14:20

Anônimo disse... [Responder Comentário]

quando vão traduzir o 31??"

E assim perco meu animo de traduzir e paro(e não voltei até agora xD). Resumindo, pra quem gosta de comentar cobrando, sugiro que PENSE MELHOR antes de fazer isso =D

Não que comentar não seja importante, É ESSENCIAL que vocês comentem agradecendo e dando sua opinião sobre os projetos. Nossos construtores AMAM ler os seus comentários, por isso não sejam tímidos!

Hoje temos apenas um capítulo(embora tenhamos outros sendo revisados xD) devido ao finzinho de férias do pessoal, mas com certeza, será um capítulo inesquecível pra muitos e que vale a pena rever para aqueles que já viram ^^ . Gakuen 50 *_*! Para mim, tanto o 49(por causa da dança linda *-*) como o 50 são alguns dos meus capítulos favoritos(embora eu tenha vários capítulos favoritos ahauahauhuah). Como diria a Fiori: "Falta só uns 100 capítulos para alcançarmos os gringos xD".
Então, não se esqueçam de comentar ^^!

Gakuen Alice Volume 09 Capítulo 50

Arquiteta/Tradutora: Alê-chan

Engenheira/ Editora: Fiori
Mestre de obras/ Revisor SecreT

Boa Leitura e como o nosso garoto propaganda diz ai embaixo...

Alê-chan

Feliz Aniversário Fiori =D

2012-01-31T19:44:00.000-08:00

Oii ^^! Esse post é especial dedicado a nossa querida engenheira, Fiori! Parabéns! Muitos anos de vida, felicidade, realizações, animes, mangás, doramas, k-pops e seriados para você ^^

Hora de soprar as velinhas ^^

Digam Xis =D

Posso participar?

Bem, e os presentes não terminam ai =D

Os três desenhos são um presente do nosso arquiteto e aspirante a mangaká, Mar-kun ^^

É claro que não pode faltar lançamentos =D

Hoje temos o episódio 02 do anime Hime-chan em homenagem a ela ^^
Além de um combinho básico(ou não) de Namida, agora estamos praticamente grudados com os gringos auahuahuah.

Lançamentos:

Hime-chan no Ribbon Episódio 02

Traduçâo/Encode: Alê-chan

Namida Usagi Seifuku no Kataomoi Volume 02 Capítulos 07 ao 11

Arquiteta/Tradutora: Carol
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Deia-chan
Pedreira/Auxiliar de edição: Nanda-chan
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Precisamos de um karaokê mixer e revisor para o anime Hime-chan urgente!!

Bom anime/leitura e não esqueçam comentar e dar os parabéns ^^.

Novos projetos + lançamentos _

2012-01-27T11:31:00.000-08:00

Oii pessoal ^_^! Obrigada pelo apoio de vocês, estou melhor sim.(não estou 100%, ainda estou de molho em casa, mas estou bem melhor =D)

Agora sim, finalmente temos um árvore genealógica na familia Toyume ^^(vejam lá em cima :D)...ganhei irmãs, marido, filhas e netas ahuahuaahuahu *beijos amores*
Gostaram? Querem fazer da parte da família? Estamos precisando mesmo, temos muitos projetos futuros orfãos esperando por vocês ^^( para mais informações, é só clicar na imagem)

* cof cof Mudando de assunto
Antes de falar sobre os lançamentos quero comentar uma coisa...notei que pouca gente está comentando nos posts e nas páginas dos projetos ultimamente T.T

Isso mesmo que ouviram...estou notando que há mais cobrança(principalmente de anônimos, alias, estou pensando em tirar essa opção já que os tais comentaristas não gostam de se identificar ¬¬) do que agradecimento pelos projetos. Gente, dá trabalho traduzir, editar e revisar um mangá. Falo isso pelo meu projeto principal Gakuen Alice que demoro horas para traduzir um único capítulo, a Fiori leva horas para editar(e ela edita em raws japonesas, super dificeis de trabalhar) e a JuBs pra revisar. Eu reviso a tradução dos outros projetos e vejo também que têm muitos aqui que dão um trabalho danado para fazer.

Morador: Snif snif...mas eu faço a minha parte e comento...

Sei que há muiitas pessoas que comentam bastante por isso agradeço a elas pelo apoio ^^, mas o problema é a falta de participação de muitos porque se temos um mangá(ex. Gakuen) que 200 pessoas baixam, e só 5 comentam, é muito chato, né?
Por isso, criamos o fã do mês. Seria uma forma de estimular os comentários de vocês, só qiue ultimamente não nos sentimos muito animados em continuá-lo se vocês não nos incentivarem comentando =D.

E respondendo a quem perguntou sobre spoilers do Gakuen, não nos importantos que vocês dêem spoiler na página desde que avisem( colocando a palavra SPOILER) e seja um que acompanhe nossa tradução.
Ex: spoiler: ahh nao acredito que a menina fez isso e aquilo.
Por que isso? Por que é desagradável para as pessoas que não curtem spoiler contar uma coisa que acontece lá na frente sem avisar. Se quiserem discutir sobre os volumes do mangá mais a frente temos a sessão spoiler xD aqui

Agora vamos falar de novidades *_*

Hoje temos 3 novidades pra vocês ^^! A primeira é um mangá curtinho(1 volume) mas muito lindo chamado Eien no With(Eternidade com você, em português), que fala de um tema bem diferente: Cães-guia. Apesar de ser um drama, passa um mensagem linda de amor pelos animais e quem curte cães, leiam vocês vão amar *-*. A segunda é o lançamento de um mangá de 2 volumes, chamado Peter Pan Syndrome da autora Mayu Sakai(autora do Rockin Heaven, publicado no Brasil, além de Momo e Sugar Soldier, feito pelos nossos amigos, Shoujoscans e Dimichan) meio antigo, mas muito fofo, vocês vão amar *-*, E a terceira é o mangá Koigokoro Koushinchuu, continuação do nosso querido Koigokoro Senkupuchuu.

Eien no With

Sumário: Com sua mãe sempre cuidando do seu irmão, seu pai ocupado com o trabalho, e sem amigos na escola, Hitomi sempre se sentiu sozinha. Tudo isso muda quando ela se voluntaria para cuidar de um filhote de cachorro por um ano, que se tornará um cão-guia. No entanto, se despedir nunca é tão fácil como parece.

Peter Pan Syndrome

Sumário: Doze anos de idade, no ensino fundamental, Hasumi Kohaku mudou-se para a cidade em busca de sua mãe. Ela é dotada de uma habilidade de voar. Kohaku logo usou seus poderes em frente aos seus colegas, a fim de salvar seu amigo Yuuro de cair fora de uma janela...

Koigokoro Koushinchuu

Sumário: Ritsuka, um estudante Ryousei, acredita que ela vai encontrar um namorado maravilhoso, seguindo as lendas de amor. Afinal, sua irmã mais velha, Aya, seguiu-os, e ela se casou! No entanto, cada vez que Ritsuka realiza uma superstição lenda, Kuze-kun fica em seu caminho ...

Embora eles briguen o tempo todo, Kuze-kun está sempre lá para ela quando ela está se sentindo com medo ou ansiosa. Enquanto suas palavras são mal-humorado, ele é gentil com ela, então Ritsuka se sente feliz mesmo quando ela é louca por ele ...

Ritsuka se apaixona por Kuze-kun. Depois de quatro das superstições lendárias foram concluídas, e Ritsuka Kuze-kun se apaixonam, mas ...? Continuação de Koigokoro Senkupuchuu

Hoje também temos o retorno de Stray Love Hearts nos nossos lançamentos além de mais Zettai Heiwa Daisakusen, cada dia mais hilário e fofo(gostaram dele?) e, ta-daaaah o queridinho de todos Gakuen Alice em um combo básico :D.(com direito a festa de níver e os preparativos/inicio da festa mais emocionante pra Mikan, o Natal *.*)

Eien no With Volume Único Capítulo 01

Arquiteta/Tradutora: Alê-chan

Engenheira/ Editora: Deia-chan
Mestre de obras/ Revisora Fiori

Gakuen Alice Volume 08 Capítulo 46 *Fim do volume 08*

Arquiteta/Tradutora: Alê-chan

Engenheira/ Editora: Fiori
Mestre de obras/ Revisora JuBs-ChAn

Gakuen Alice Volume 09 Capítulos 47, 48 e 49

Arquiteta/Tradutora: Alê-chan

Engenheira/ Editora: Fiori
Mestre de obras/ Revisor SecreT

Koigokoro Konshinchuu Volume único Capítulo 01

Arquiteta/Tradutora: Bel-chan
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheira/Editora: Deia-chan
Mestre de obras/Revisor geral: SecreT

Peter Pan Syndrome Volume 01 Capítulo 01

Arquiteta/Tradutora: Julia
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheira/Editora: Fiori
Mestre de obras/Revisor geral: SecreT

Stray Love Hearts Volume 01 Capítulo 02

Arquiteta/Tradutora: Bel-chan
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheiro/Editor: Nakano/Vitor e Luuh-chan
Mestre de obras/Revisor geral: SecreT

Zettai Heiwa Daisakusen Volume 01 Capítulos 02 e 03

Arquiteto /Tradutor: Moritaka/ Marcelo

Engenheira/ Editora: Vivi-chan
Mestre de obras/ Revisor SecreT

Quanto aos servidores dos mangás, não sabemos ainda como vamos fazer...escolhemos um servidor novo para upar os capítulos/volumes do Gakuen e vamos reupar o resto já que o multupload não permite mais upar nada e tem poucos dos seus mirrors funcionando(só vi o deposit files e o uploadjockey) . Quanto aos outros projetos, vamos continuar usando 4shared/mediafire por enquanto(embora estejamos tomando precauções como salvar os capítulos no pc)

Boa Leitura e...

Alê-chan

Peter Pan Syndrome

2012-01-27T11:30:00.000-08:00

Ano de lançamento: 2004
Autora: Mayu Sakai (autora de Rockin Heaven, Momo)
Gênero: Comédia, Romance, Sobrenatural, Shoujo
Volumes: 2 (Completo no Japão)
Sumário: Doze anos de idade, no ensino fundamental, Hasumi Kohaku mudou para a cidade em busca de sua mãe. Ela é dotada de uma habilidade de voar. Kohaku logo usou seus poderes em frente aos seus colegas, a fim de salvar seu Yuuro amigo de cair fora de uma janela.

Downloads:

Volume 01

Capítulo 01 - Mirror

Volume 02

Eien no With

2012-01-27T11:29:00.000-08:00

Autora: Miyauchi Saya

Ano de lançamento: 2004

Volumes: 1 (Completo no Japão)

Gênero: Drama, Romance, Shoujo

Downloads:

Capítulo 01 - Mirror

Koigokoro Koushinchuu

2012-01-27T11:27:00.001-08:00

Ano de lançamento: 2008
Autora: Shiumi Saki
Gênero: Comédia, Romance, Shoujo, Vida Escolar
Sumário: Ritsuka, um estudante Ryousei, acredita que ela vai encontrar um namorado maravilhoso, seguindo as lendas de amor. Afinal, sua irmã mais velha, Aya, seguiu-os, e ela se casou! No entanto, cada vez que Ritsuka realiza uma superstição lenda, Kuze-kun fica em seu caminho ...

Embora eles briguen o tempo todo, Kuze-kun está sempre lá para ela quando ela está se sentindo com medo ou ansiosa. Enquanto suas palavras são mal-humorado, ele é gentil com ela, então Ritsuka se sente feliz mesmo quando ela é louca por ele ...

Ritsuka se apaixona por Kuze-kun. Depois de quatro das superstições lendárias foram concluídas, e Ritsuka Kuze-kun se apaixonam, mas ...? Continuação de Koigokoro Senpukuchuu

Downloads:

Capítulo 01 - Mirror
Capítulo 02 - Mirror

Zettai Heiwa Daisakusen (projeto novo o) + Hieshou Danshi( novo xD)+ Ao no rhapsodia(one) + Arisas!! + Akagami =D

2012-01-11T08:24:00.000-08:00

Olá pessoal ^^!!
Voltamos novamente ^__^
Primeiro quero dar boas vindas aos nossos novos integrantes, Vivi-chan(engenheira), Júlia (arquiteta) Kárita
(arquiteta) e Brenna (arquiteta). Bem vindas, meninas e espero que gostem de trabalhar conosco ^^! E não se assustem com o nosso chat *cof cof...err vamos falar do que interessa =D
Hoje temos novidades ^^
Primeiro uma one-shot muitooo fofa de aventura(piratas *_*) chamada Ao no Rhapsodia da autora Ogura Akane.

Sinopse: Há uma lenda sobre um continente perdido de ouro e apenas um homem, com sucesso, fez o seu caminho através das águas traiçoeiras até esse continente. O homem confiou o mapa do continente perdido a sua filha, Allegra Reese, fazendo dela o principal alvo para cada pirata da Ilha Edythe.

Segundo um mangá muitooo fofo e engraçado(vocês vão rir das brigas desse casal fofo) chamado Zettai Heiwa Daisakusen da autora Ogura Akane também xD

Sinopse: A guerra de longa duração entre o Reino do Norte eo Sul é insuportável. Assim, o Príncipe do norte Johane e a Princesa do sul Euda decidem dizer a todos que estão apaixonados, porque o seu casamento pode acabar com a guerra. Mas a verdade é que eles não se dão bem...

Terceiro, um mangá curtinho (3 capítulos) mas bem engraçado chamado Hieshou Danshi Kouryakubou

Sumário: Asuza está tendo problemas com o verão ... realmente quente! E Honjo (seu namorado) estárealmente feliz! Ele quer ir para Okinawa, e Ela para hokkaido ... Até onde isso vai?

Para terminar, temos Arisa em dose dupla para os fãs ansiosos em descobrir mais sobre quem é o rei ^^. e Akagami muito bom, como sempre ^^

Akagami no Shirayukihime Volume 02 Capítulo 07

Arquiteto/Tradutor: Caio
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Cleanner/Faxineiro: Xandi
Engenheira/ Editora: Luuh-chan
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Ao no Rhapsodia One-shot

Arquiteto/Tradutor: Moritaka/Marcelo
Engenheira/Editora: Luuh-chan
Mestre de obras/Revisor geral: SecreT

ARISA Volume 03 Capítulos 11 e 12 *fim do volume*

Arquiteta/Tradutora: Charlotte
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Deia-chan
Pedreira/Auxiliar de edição: Nanda-chan
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Hieshou Danshi Kouryakubou Volume único Capítulo 01

Arquiteta/Tradutora: Kárita
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheira/Editora: Luuh-chan
Mestre de obras/Revisor geral: SecreT

Zettai Heiwa Daisakusen Volume 01 Capítulo 01

Arquiteta/Tradutora: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Vivi-chan
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Ainda estamos precisando de tradutores e editores >.<
Quem puder, visite nossa página de recrutamento.

Boa Leitura e Comentem ^__^

Alê-chan

Zettai Heiwa Daisakusen

2012-01-11T08:03:00.003-08:00

Autora: Ogura Akane

Volumes: 4 (Completo no Japão)

Gênero: Ação, Comédia, Fantasia, Histórico, Shoujo, Romance

Downloads:

Volume 01

Capítulo 01 -Mirror
Capítulo 02 - Mirror
Capítulo 03 - Mirror
Capítulo 04 - Mirror
Extra - Mirror
Volume Completo

Volume 02

Volume 03

Volume 04

Hieshou Danshi Kouryakubou

2012-01-11T08:02:00.001-08:00

Ano de lançamento: 2009
Autora: Sugi Shippo
Volumes: 1 (Completo no Japão)
Gênero: Comédia, Romance, Shoujo
Sumário: Asuza está tendo problemas com o verão ... realmente quente! E Honjo (seu namorado) estárealmente feliz! Ele quer ir para Okinawa, e Ela para hokkaido ... Até onde isso vai?

Downloads:

Capítulo 01 - Mirror
Capítulo 02 - Mirror

FELIZ ANO NOVO o!!

2012-01-01T13:46:00.000-08:00

Oie pessoal ^^
Post no ano novo? Só mesmo aqui xD!
Feliz 2012 a todos os nossos moradores, turistas e construtores da Toshi wa Yume ^_^! Muitas realizações, paz. saúde. animes, doramas e. claro, muitos mangás pra vocês! Espero que continuem apoiando, torcendo e ajudando que a nossa querida cidade cresca ainda mais ^^!
Hoje quero dar as boas vindas oficiais aos nossos membros novos, Marcelo, arquiteto(que não é tão novo assim mas não lembro se falei dele kkkk), Vitor/Nakano, pedreiro/auxiliar de edição, Mikicherry, pedreira/auxiliar de edição e Julia, arquiteta/tradutora! Bem vindos ^^!

Estamos precisando com certa urgência de engenheiros/editores!
Quem puder, entra em contato ^^
Tradutores: ale-chan.hime@hotmail.com
Editores: je.proenca@yahoo.com.br Agora vamos aos lançamentos *__*
Hoje finalmente finalizamos o projeto Strobe Edge!

Obrigada a todos os nossos construtores que trabalharam em equipe para finalizarmos esse mangá incrível! Quem nunca leu, leia, vocês vão amar *-*!

Antes que alguém fale que viu esse mangá no canto XXX, só esclarecendo que NÓS começamos ele primeiro, uma prova disso AQUI
O Toshi wa Yume tem a política de não pegar projetos que nenhuma outra scan esteja trabalhando já que o nosso trabalho é apenas de divulgação e não uma competição boba por projetos. Uma vez que começamos um projeto, nós o finalizamos, levando o tempo que for necessário e com a melhor qualidade possivel, independe de outra scan ter pego um projeto nosso ou não.(pelo amor que temos pelo projeto e o respeito aos fãs que estão nos acompanhando ^^)

Para os nossos fãs que curtiram o trabalho da autora, indico o mangá recente dela, Aoharaido, traduzido pelos nossos amigos e parceiros Dimichan http://dimichan.livejournal.com/2011/02/16/
e Shoujo scans http://shoujo-scans.blogspot.com/2011/11/aoharaido.html

Claro que temos mais novidades *_*

O retorno de ARISA cheio de suspense e mistérios! Alguém já sabe quem é o rei >.<?
Também temos a volta de Kitchen Princess, capítulos dramáticos e emocionantes *_*
E claro mais Watashi ni xx Shinasai! *o*! Tá cada dia mais fofaaa essa história!

ARISA Volume 03 Capítulos 09 e 10

Arquiteta/Tradutora: Charlotte
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Deia-chan
Pedreira/Auxiliar de edição: Nanda-chan
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Kitchen Princess Volume 02 Capítulos 08, 09 e 10

Arquiteta/Tradutora: Alê-chan
Engenheiro/Editor: SecreT
Pedreiro/Auxiliar de edição: Hio-kun
Mestre de obras/Revisora geral: Deia-chan

Strobe Edge Volume 08 Capítulo 29

Arquiteta/Tradutora: Alê-chan
Engenheira/Editora: Fiori
Mestre de obras/Revisor geral: SecreT

Strobe Edge Volume 08 Capítulo 30

Arquiteta/Tradutora: Marcelo
Engenheira/Editora: Tais
Mestre de obras/Revisor geral: SecreT

Strobe Edge Volume 08 Capítulo 31

Arquiteta/Tradutora: Marcelo
Engenheira/Editora: Tais
Mestre de obras/Revisor geral: SecreT

Strobe Edge Volume 09 Capítulo 32

Arquiteta/Tradutora: Bel-chan
Engenheira/Editora: Luuh-chan
Mestre de obras/Revisor geral: SecreT

Strobe Edge Volume 09 Capítulo 33

Arquiteta/Tradutora: Lia-chan
Engenheira/Editora: Luuh-chan
Mestre de obras/Revisor geral: SecreT

Strobe Edge Volume 09 Capítulo 34

Arquiteta/Tradutora: Lia-chan
Engenheira/Editora: Luuh-chan
Mestre de obras/Revisor geral: SecreT

Strobe Edge Volume 10 Capítulo 35

Arquiteta/Tradutora: Lia-chan
Engenheira/Editora: Fiori
Mestre de obras/Revisor geral: SecreT

Strobe Edge Volume 10 Capítulo 36

Arquiteta/Tradutora: Caio
Engenheira/Editora: Fiori
Mestre de obras/Revisor geral: SecreT

Strobe Edge Volume 10 Extra 01

Arquiteta/Tradutora: Caio
Engenheira/Editora: Fiori
Mestre de obras/Revisor geral: SecreT

Strobe Edge Volume 10 Extra 02+ bônus * FIM*

Arquiteta/Tradutora: Caio
Engenheira/Editora: Fiori
Mestre de obras/Revisor geral: SecreT

Watashi ni xx Shinasai! Volume 07 Capítulos 29 e 30

Arquiteta/Tradutora: Alê-chan
Pedreiro/ Auxiliar de edição: Hio-kun
Engenheira/ Editora: Deia-chan
Mestre de obras/ Revisora: SecreT

Boa Leitura e Comentem ^_^

Alê-chan

1 ANO TOSHI WA YUME!!

2011-12-23T18:40:00.001-08:00

Olá pessoal ^__^!! Hoje, o nosso querido Toyume completa 1 ano de existência! Isso mesmo, pessoal *-*!

Um ano cheio com muitos mangás, muitas novas amizades(considerando que agora temos muitos construtores da nossa cidade), com muito amor pelos mangás e carinho pelos fãs que nos apoiam!

Me sinto realizada com o Toshi wa Yume! Por eu tê-lo criado junto com as minhas amigas, irmãs de coração Si-chan e Fiori e ter dado tão certo, por ter feito muitas amizades novas graças ao Toyume, e ter compartilhado meu amor em divulgar mangás desconhecidos e ser reconhecida por isso com o carinho e apoio dos fãs. É claro que é prazeroso traduzir ou editar algo que você ama, mas acaba tendo um brilho especial quando uma pessoa lê o que trabalhou, acha um máximo o seu trabalho e curte muito também a história que você ama ^^!

E incrível foi como o Toyume cresceu! Se vocês verem aqui http://toshiwayume.blogspot.com/search?updated-min=2010-01-01T00:00:00-08:00&updated-max=2011-01-01T00:00:00-08:00&max-results=1 o nosso primeiro post com apenas 3 projetos e 3 membros e agora que temos mais de 15 membros ativos, trabalhando porquem amam é muito gratificante!

Por isso tenho que dizer: FELIZ ANIVERSÁRIO TOSHI WA YUME!! Muitos anos de existência para você!!

*_*

*Hora de assoprar as velinhas...mas não é vela demais o.o*

Quero agradecer a todos! Primeiro a Deus, por ter me proporcionado algo que eu amo tanto, cada vez mais e está cada vez melhor!

Depois agradecer ao meus apoios: Fiori, que resolveu me ajudar com o meu projeto favorito(Gakuen Alice) e acabou tremendamente viciada kkkk, desculpe a exploração e obrigada pela sua amizade, carinho e por dividir esse vicio comigo, a Si-chan que embora tenha ficado ausente esse ano devido ao 3o ano, espero que ela agora como universitária volte com tudo e me ajude como sempre ajudou ^^, ao SecreT ou mestre de obras master kkk(sim, inventei agora esse apelido) que embora eu explore ele demais e ele ame pertubar os outros com seu gêmeo do mal kkk, adoro ele ^^, a Deia-chan fofa que divide o vicio Watashi comigo além de doramas e k-pops e é otima amiga, a Lia-chan muito fofa, com seu amor pelo akagami , a Luuh outra viciadona em k-pop como eu e que ama mangá :D, a Carol que embora sumida devido ao 3o ano, é uma pessoa muito fofa, que ama seus projetos, a Tais-chan escravizada pelo trabalho kkk, mas mesmo assim é uma pessoa muito esforçada que ama estar no Toyume, a Bel-chan que é super atarefada e divide o vicio pelos mangás da Tooyama, traduzindo quase todos ^^ , a JuBs-ChAn pelas super revisões dos meus amados gakuens e Beatriz(PQbithy) que embora sumida é uma pessoa muito fofa ^^.

Agradecendo também aos novos amigos: Miku que ajudou na limpeza de vários capítulos e acabou se tornando engenheira/editora também kkk, Neko por ter traduzido meu amado artbook do Gakuen e ter feito esses desenhos e coisas fofas com a Lia-chan, ao Caio por ter ajudado a Lia em seus projetos, ao Moritaka e Nakano, nossa segunda dupla de irmãos que ajudaram bastante com Strobe e na limpeza de capitulos do Gakuen, a Nanda-chan por ter limpado várioos capítulos inclusive muitos do Gakuen e Xandi por ter limpado caps do Akagami =D

Também quero agradecer a Charllote que embora sumida kkk, é alguem muito legal que ama arisa como eu.

Dos nossos parceiros quero agradecer a Kisaki-chan do Shoujoscans por todo o apoio, amizade e carinho ^^(olhem que mensagem fofa ela me mandou ^^)

e ao Lelouch-kun do Otaku no Yume ^^

Claro que sou é falando não teria graça kkk. Então, vamos aos agradecimentos da gangue =D

Fiori:

Estou tão feliz ^^ o toyume já tem 1 aninho.... como o tempo passa rápido. Nós começamos com 3 integrantes e agora tem tantos que nem sei mais o número exatamente XD Mas do que adianta um monte
de staff que faz um monte de capítulos sem ninguém pra ler? Então agradeço a todos os turistas e moradores
da nossa cidade e espero ver todos aqui por muitos anos ainda!

Vitor:

Um "olá" do novo membro do Toshi Wa Yume e um bom ano a todos.
Nakano

Deia-chan:

Oi gente! Sou a Deia-chan e estou super feliz por estar nessa família maravilhosa que é o Toyume! Yey completamos 1 aninho!!! Espero que todos fiquem conosco pelos próximos anos tbm! Bjs!

Lia-chan:

Bem, não sei ao certo o que colocar aqui mas,

só posso dizer que eu amoo a Toyume desde a primeira vez que eu vi, pois traduzia o mangá
que eu mais queria ler: Gakuen Alice. E foi por esse mangá que eu queria entrar para o grupo para ajudá-los quando soube que eles pegavam mangás não muito conhecidos e traduziam, mostrando assim ao pessoal que existe títulos bons mesmo que sejam meio desconhecidos por aqui. Agradeço à todos eles que me ajudaram quando eu entrei ao grupo e a todos vocês que estão lendo isso, espero que continuem nos apoiando além desse 1 ano da Toyume. ^~^"

Miku:

O Toyume, virou algo que

faz parte de mim, conversar com todo mundo e rir muito. Ao mesmo tempo que é algo engraçado é um lugar onde todos se comprometem e fazer os mangás. No futuro, eu queria que mais pessoas entrassem na "Gangue Toyume"!! >w<

Moritaka:

Olá a todos! Continuem apoiando a Toyume por

mais um ano e continuem com o amor incondicional pelos mangás. Feliz Natal e Feliz Ano Novo a todos!"

Luuh

Weeee, toyume 1 anito! *_* Que felicidadeee, haha !

Boom, obrigada a todos que nos acompanham ^^ e espero que continue assim por muito,

muito teeeeempo =D ... afinal o que seria de nós sem nossos lindos leitores <3

Feliz natal a todos e parabééééns toyumeeeeeeeeee! *_____*

SecreT

Yo povo \o Pra quem não me conhece, sou SecreT, editOr e revisOr da toyume xD Quem diria que eu viveria até esse dia hein?(zoa)Ainda lembro da meu primeiro trabalho aqui(tão mal feito xD)...Bom, com hoje, tenho 3 projetos concluídos editados por mim, dá até orgulho ashaushua Bem, desejo a todos um Feliz Natal, um próspero ano novo e bla bla blá...

PQbithy
~Own~ Caramba, nem acredito que já vai fazer um ano de toyume ^^ (apesar de ter chegado aqui só alguns meses atrás n..........n) Eu to tão feliz! Sabe, acho que o toshi wa yume cumpre o que diz, sabe, cidade dos sonhos, aqui eu encontrei pessoas legais com quem eu “trabalho” (porque as aspas?), e é tão divertido! Eu espero que muitos anos venham pela frente, e o toyume continue crescendo e sempre contando com leitores que nos apoiam, tomara que ele cresça muito muito muito!(quer dizer, nem tanto, vai dar muito trabalho =3= (hihi, brincadeira)).

E agora, VIVA O TOSHI WA YUME! Feliz natal pessoal, e aproveitem o niver, só não tem bolo @.@ *sem comentários quanto a isso /gota\*

Bem, de novo e mais um milhão de vezes se puder,

VIVA O TOSHI WA YUME!

\(^___^ )/

Bem e o pessoal interage mesmo no chat...olhem o nível(daria até uma one-shot boa kkk)

Julgamento Fiori
Julgamento Caio

Falando sobre os lançamentos

Temos muitaasss novidades pra vocês *__*
A primeira é o nosso lançamento exclusivo, o Artbook do Gakuen Alice traduzido do japônes(em partes onde há uma históriinha) para vocês

A segunda é o lançamento de um anime, isso mesmo ANIME *_*! Na verdade, é só a versão piloto dele, como não temos experiência nessa área, mas em breve provavelmente haverá uma versão melhorada ^^(e quem quiser ajudar será bem vindo ^^). E o anime é nada mais, nada menos que o Hime-chan no Ribbon, o que traduzimos o mangá ^^! Espero que gostem =D

Nossas outras novidades são o lançamento de GDGD Dogs, mangá novíssimo da nossa querida Tooyama Ema, lançamento do mangá curtinho mas muito fofo chamado Zutto Suki Datta Kuseni e o encerramento de 2 projetos além de muitooooooooooos capítulos do Gakuen Alice, Akagami e de outros projetos para vocês ^^

Akagami no Shirayukihime Volume 01 extra, Volume 02 Capítulos 05 e 06

Arquiteta/Tradutora: Lia-chan
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Cleanner/Faxineira: Nanda-chan
Engenheira/ Editora: Luuh-chan
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Gakuen Alice ARTBOOK

Arquiteta/Tradutora: Neko
Engenheira/ Editora: Fiori
Mestre de obras/ Revisora: JuBs-ChAn

Gakuen Alice Volume 07 Capítulos 38, 39 e 40 *Fim do volume 07*

Arquiteta/Tradutora: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Fiori
Cleanner/Faxineira: Nanda-chan e Nakano
Mestre de obras/ Revisora: JuBs-ChAn

Gakuen Alice Volume 08 Capítulos 41, 42, 43, 44 e 45

Arquiteta/Tradutora: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Fiori
Cleanner/Faxineira: Nanda-chan e Nakano
Mestre de obras/ Revisora: JuBs-ChAn

GDGD Dogs Volume 01 Capítulos 00, 01, 02 e 03

Arquiteta/Tradutora: Bel-chan
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheira/Editora: Miku
Cleanner/Faxineira: Nanda-chan
Mestre de obras/Revisor geral: SecreT

Hiyokoi Volume 02 Capitulos 07 e 08 *fim do volume 02* * Parceria com Shoujoscans*

Arquiteta/Tradutora: Alê-chan
Engenheiro/Editor: Augusto(Shoujoscans)
Cleanner/Faxineira: Miku
Mestre de obras/Revisora geral: SecreT

Koigokoro Senpukuchuu Volume único Capítulo 04 *FIM*

Arquiteta/Tradutora: Bel-chan
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheira/Editora: Deia-chan
Cleanner/Faxineira: Nanda-chan
Mestre de obras/Revisor geral: SecreT

Mamacolle Volume 01 Capítulo 03

Arquiteta/Tradutora: Bel-chan
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheiro/ Editor: PQBithy
Cleanner/Faxineira: Miku

Pixie Pop Volume 01 Capítulo 05, Volume 02 e Volume 03 *FIM*
Arquiteta/Tradutora: Bel-chan
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheiro/ Editor: SecreT
Cleanner/Faxineiro: Hio-kun
Mestre de obras/ Revisora: Fiori

Seiyuu Ka-! Volume 01 Capítulo 01 B *Parceria com Otaku no Yume* LINK CORRIGIDO *BAIXEM V2*

Arquiteta/Tradutora: Flavia (Otaku no Yume)
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheiro/ Editora: Tais
Cleanner/Faxineiro: Hio-kun
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Strobe Edge Volume 06 Capítulos 23,extra, Volume 07 Capítulos 24, 25, 26, extra Volume 08 Capítulos 27 e 28

Arquiteta/Tradutora: Carol
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Fiori
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Zutto Suki Datta Kuseni Volume 01 Capítulo 01

Arquiteta/Tradutora: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Miku
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Boa Leitura e Comentem ^__^!!
Feliz Natal para todos!

Alê-chan

Zutto Suki Datta Kuseni

2011-12-22T13:11:00.000-08:00

Autora: Kayoru
Volumes: 1 (Completo no Japão)
Gênero: Romance, Vida Escolar, Shoujo
Sumário: Sem aviso prévio, quando Sakura estava na escola primária, ela foi abandonada pelo Kazukage que era oito anos mais velho que ela. Ela estava extremamente chocada, porque ela acreditava que ele seria seu futuro marido!
Com uma mudança de atitude, enquanto que na cerimônia de entrada do ensino médio ela decidiu que ela sonhava em encontrar um novo amor, mas naquela época ela conheceu Kazukage novamente, que agora se tornou um professor. Como de costume, ela fica chocada ao perceber que ela ainda tem sentimentos por Kazukage. Como é que se sente sobre Kazukage Sakura ...?

Capítulo 01 - Mirror

GDGD Dogs

2011-12-22T13:10:00.000-08:00

Volumes: 01 (em andamento no Japão)

Ano de lançamento: 2010

Autora: Tooyama Ema

Gênero: Comédia, Fatos da Vida, Harem, Vida Escolar, Shoujo, Romance

Sumário: Tezuka Kanna, 15, é uma menina que ama mangá. Por essa razão, ela especificamente se matricula em um curso de manga no Colégio Tokiwa como uma caloura! Ninguém sabe, porém, que ela já é uma artista de mangá estreando. ... Mas espere, o que é isso? Três caras bonitos aparecem de repente, e o que é mais eles sabem! Kanna (Deus) contra esses caras (Dêmonios)! O que acontecerá depois?

Downloads:

Strobe Edge

2011-12-22T13:09:00.000-08:00

Strobe Edge

Volumes: 10 (Completo no Japão)

Ano de lançamento: 2007

Autora: Sakisaka Io

Gênero: Comédia, Drama, Fatos da Vida, Shoujo, Vida Escolar

Sumário: Não tendo nenhuma experiência em romance, a animada Ninako curiosamente explora o significado do que "amor" realmente é, e fica surpresa ao sentir uma variedade colorida de emoções quando ela se aproxima o galã da escola, o tranquilo Ren , que também estar envolvido em um relacionamento de longa data. Com a intenção de manter a cabeça erguida, Ninako se prepara para enfrentar a dor mental desse amor unilateral que permitiu criar raízes, enfrentando uma série de dificuldades que contribuem para seu crescimento como uma mulher determinada.
No entanto, esse é realmente um amor unilateral? Ou teria sido algo silenciosamente semeado na área mais escondida do coração Ren?

Downloads:

Volume 01

Capítulo 01 - Mirror

Capítulo 02 - Mirror

Capítulo 03 - Mirror

Capítulo 04 - Mirror

Volume Completo

Volume 02

Capítulo 05 - Mirror
Capítulo 06 - Mirror
Capítulo 07 - Mirror
Extra - Mirror
Volume Completo

Volume 03

Capítulo 08 - Mirror
Capítulo 09 - Mirror
Capítulo 10 - Mirror
Capítulo 11 - Mirror
Volume Completo

Volume 04

Capítulo 12 - Mirror

Capítulo 13 - Mirror

Capítulo 14 - Mirror

Capítulo 15 - Mirror

Volume Completo

Volume 05

Capítulo 16 - Mirror
Capítulo 17 - Mirror
Capítulo 18 - Mirror
Capítulo 19 - Mirror
Extra - Mirror
Volume Completo

Volume 06

Capítulo 20 - Mirror
Capítulo 21 - Mirror
Capítulo 22 - Mirror
Capítulo 23 - Mirror

Extra - Mirror
Volume Completo

Volume 07

Capítulo 24 - Mirror

Capítulo 25 - Mirror

Capítulo 26 - Mirror

Extra - Mirror
Volume Completo

Volume 08

Capítulo 27 - Mirror

Capítulo 28 - Mirror

Capítulo 29 - Mirror

Capítulo 30 - Mirror

Volume Completo

Volume 09

Capítulo 31 - Mirror

Capítulo 32 - Mirror

Capítulo 33 - Mirror

Capítulo 34 - Mirror

Volume Completo

Volume 10

Capítulo 35 - Mirror

Capítulo 36 - Mirror

Extra 01 - Mirror

Extra 02 + bônus - Mirror

Volume Completo

* FIM*

Pixie Pop

2011-12-22T13:07:00.002-08:00

Pixie Pop/Gokkun Puccho

Ano de lançamento: 2004
Autora: Tooyama Ema
Gênero: Comédia, Fantasia, Romance, Vida Escolar, Shoujo, Sobrenatural
Volumes: 3 (Completo no Japão)
Sumário: Mayu é filha do dono de um café, e é infeliz no amor até que ela conhece "Puchou," a fada mágica de bebidas. Agora, sempre que Mayu bebe algo, ela se transforma de acordo! Leite faz com que ela cresça , a água faz com que fique transparente, carne de porco transforma-a em um leitão bonitinha. Mas o que vai ajudá-la a conquistar o homem dos seus sonhos?

Downloads:

Volume 01

Capítulo 01 - Mirror

Capítulo 02 - Mirror

Capítulo 03 - Mirror

Capítulo 04 - Mirror

Capítulo 05 - Mirror

Volume Completo

Volume 02

Capítulo 06 - Mirror

Capítulo 07 - Mirror

Capítulo 08 - Mirror

Capítulo 09 - Mirror

Capítulo 10 - Mirror

Volume Completo

Volume 03

Capítulo 11 - Mirror

Capítulo 12 - Mirror

Capítulo 13 - Mirror

Capítulo 14 - Mirror

Capítulo 15 - Mirror

Volume Completo

*FIM*

Namida Usagi

2011-12-22T13:07:00.001-08:00

Namida Usagi ~ Seifuku no Kataomoi

Namida Usagi ~ Lágrimas do Primeiro Amor~

Volumes: 7 (em andamento no Japão)
Autora: Minase Ai
Ano de lançamento: 2009
Gênero: Romance, Vida Escolar, Shoujo
Sumário: Quando Momoka, uma garota muito tímida que adora coelhos, é forçada a mudar de lugar, ela se vê sentada no fundo da classe, ao lado de um menino que ela nunca havia falado antes, Narumi. Todos pensam que ele é estranho e todas as meninas têm medo dele. Por quê? Há um boato de que ele é amaldiçoado e que a menina que sentar ao lado dele nunca irá encontrar o amor. Momoka acredita no boato e o teme, mas aos poucos descobre o verdadeiro Narumi e, eventualmente, novos sentimentos estão tendo uma influência sobre ela. É amizade ou ... amor?

Downloads:

Volume 01

Capítulo 01 - Mirror

Capítulo 02 - Mirror

Capítulo 03 - Mirror

Capítulo 04 - Mirror

Capítulo 05 - Mirror

Volume Completo

Volume 2

Capítulo 06 - Mirror

Capítulo 07 - Mirror

Capítulo 08 - Mirror

Capítulo 09 - Mirror

Capítulo 10 - Mirror

Capítulo 11 - Mirror

Volume Completo

Volume 3

Capítulo 12 - Mirror

Volume 4

Volume 5

Volume 06

Volume 07

Volume 08

Koigokoro Senpukuchuu

2011-12-22T13:07:00.000-08:00

Koigokoro Senpukuchuu

Ano de lançamento: 2008
Autora: Shiumi Saki
Gênero: Comédia, Romance, Vida Escolar, Shoujo
Volumes: Único (Completo no Japão)
Sumário: Há sete encantos do amor que são distribuídos na Academia Ayase. Confiando neles, Ritsuka acredita que ela terá um namorado maravilhoso. No entanto, Kuze-kun, que é super assustador e infame na escola, continua a ficar em seu caminho ... Será que Ritsuka vai encontrar o amor do seu destino?

Downloads:

Capítulo 01 - Mirror
Capítulo 02 - Mirror
Capítulo 03 - Mirror

Capítulo 04 - Mirror

Volume Completo

*FIM*

Kitchen Princess

2011-12-22T13:06:00.002-08:00

Kitchen Princess

Volumes: 10 (Completo no Japão)

Ano de lançamento: 2004

Autora: Andou Natsumi (Autora de ARISA)

Escritora: Miyuki Kobayashi

Gênero: Comédia, Drama, Fatos da Vida, Romance, Shoujo, Tragédia, Vida Escolar

Sumário: Najika é uma jovem aspirante a patessiere com um paladar perfeito e um coração de ouro. Órfã desde pequena, a vida de Najika gira em torno de cozinhar e seu desejo de encontrar seu "príncipe", o garoto misterioso que tocou seu coração e trouxe a luz em sua vida logo depois da morte de seus pais. A única pista para sua identidade é uma colher de prata, que leva Najika para a prestigiosa Academia Seika, onde ela enfrenta muitos desafios em sua busca pela felicidade.

Mangá vencedor do Prêmio Kodansha Manga Award na categoria infanto-juvenil de 2006

Downloads:

Volume 01

Capítulo 01 - Mirror

Capítulo 02- Mirror

Capítulo 03 - Mirror

Capítulo 04 - Mirror

Capítulo 05 - Mirror

Extra(Receitas) - Mirror

Volume Completo

Volume 02

Capítulo 06 - Mirror
Capítulo 07 - Mirror
Capítulo 08 - Mirror
Capítulo 09 - Mirror
Capítulo 10 - Mirror
Extra - Mirror
Volume 03

Volume 04

Volume 05

Volume 06

Volume 07

Volume 08

Volume 09

Volume 10

Kami Kami Kaeshi

2011-12-22T13:05:00.003-08:00

Kamikami Kaeshi

Ano de lançamento: 2010
Autora: Tooyama Ema
Gênero: Comédia, Fantasia, Romance, Shoujo, Sobrenatural
Volumes: 1(em andamento no Japão)
Sumário: Mashiro passou os últimos treze anos de sua vida trancada em uma sala enquanto ela protege os deuses que vivem em seu cabelo, sendo lentamente restaurados. No entanto, quando a porta se abre para o quarto e ela tropeça para fora, ela acha que as coisas não são como parecem, e os deuses são desencadeados.

Downloads:

Volume 01

Capítulo 01 - Mirror
Capítulo 02 - Mirror

Capítulo 03 - Mirror

Capítulo 04 - Mirror

Hakushaku to Yousei

2011-12-22T13:05:00.000-08:00

Hakushaku to Yousei

Ano de lançamento: 2008
Autora: Tani Mizue
Artista: Ayuko
Volumes: 4 (em andamento no Japão)
Gênero:Aventura, Fantasia, Histórico, Romance, Shoujo, Sobrenatural
Sumário: A história se passa na Inglaterra vitoriana.Segue as aventuras de Lydia Carlton, 17 anos, que é apelidada de "Fairy Doctor", devido ao seu interesse em fadas. Sua vida dá uma guinada de 180 graus quando ela conhece Edgar JC Ashenbert, o "Legendário Conde Cavaleiro Azul" e sua tripulação em uma viagem pelo mar para Londres. Edgar contrata-a como uma conselheira durante sua busca para obter uma espada preciosa que era para ser entregue a ele por sua família.

Downloads:

Volume 01

Capítulo 01a - Mirror
Capítulo 01b - Mirror
Capítulo 02 - Mirror

Volume 02

Volume 03

Volume 04

Akagami no Shirayukihime

2011-12-22T13:04:00.001-08:00

Akagami no Shirayukihime

Ano de lançamento: 2007
Autora: Akizuti Sorata
Volumes: 5 (em andamento no Japão)
Gênero: Comédia, Drama, Fantasia, Romance, Shoujo
Sumário: Shirayuki é uma menina nascida com o cabelo vermelho-maçã único. Ela conhece um famoso, mas tolo príncipe Raji, que se apaixona por ela à primeira vista e ordena que ela se torne a sua amante. Sem nenhum outro lugar para ir, Shirayuki corta seu cabelo e foge para um país vizinho. Ao atravessar a floresta, ela conhece um jovem, Zen, que a ajuda depois que ela corajosamente cura suas feridas, mas então ele é envenenado por uma maçã . Enquanto isso, Prince Raji envia capangas para procurá-la. O que acontecerá com Shirayuki? Qual é o verdadeiro caráter do Zen? Uma história de amor entre uma refrescante heroína otimista e um príncipe que constantemente a observa.

Downloads:

Volume 01

Capítulo 01 - Mirror

Capítulo 02 - Mirror
Capítulo 03 - Mirror
Capítulo 04 - Mirror

Extra - Mirror

Volume Completo

Volume 02

Capítulo 05 - Mirror

Capítulo 06 - Mirror

Capítulo 07 - Mirror

Capítulo 08 - Mirror

Volume 03

Volume 04

Volume 05

Volume 06

Combo Gakuen+ Hakushaku+ Kami Kami ^__^

2011-11-12T03:12:00.000-08:00

Oii pessoal ^__^! Tudo bem?
Voltamos com mais lançamentos!!
Um combo Gakuen Alice para a nossa fã Thayane e a todos vocês *-*
Para quem acha que é fácil editar ou traduzir olhem essas páginas do Gakuen:

Apesar do trabalhão, a história vale muitooo a pena, está cada dia mais emocionante, não acham?

Então, antes de cobrar mais capítulos, agradecer é mais importante, não?
Só assim o pessoal se sentirá mais estimulado e farão mais capítulos para vocês ^^

Hoje também trazemos mais um capítulo do Hakushaku to Yousei (para quem sentiu falta da Lydia e do maravilhoso Edgar *o*, capítulo cheio de romance e aventura =D) e mais um capítulo de Kami Kami Kaeshi (Mashiro e seus deuses voltaram com tudo \o/)

E para completar, temos mais uma edição da Revista Mirais Otakus ^^

http://www.mediafire.com/?bjej0060kmqfdke

http://www.mediafire.com/?20fk3ava875f44n

Lançamentos:

Arquiteta/Tradutora: Alê-chan
Faxineira/ Auxiliar de edição: Nanda-chan
Engenheira/ Editora: Fiori
Mestre de obras/ Revisora: JuBs-ChAn

Arquiteta/Tradutora: Lia-chan
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Luuh-chan
Mestre de obras/ Revisora: JuBs-ChAn

Arquiteta/Tradutora: Bel-chan
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Taís
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Ainda estamos recrutando Tradutores de Inglês/Espanhol/Japonês!
Quem puder nos ajudar, mande email para: ale-chan.hime@hotmail.com

Boa Leitura e Comentem ^_^

Alê-chan

Kitchen, Namidas e Pixie

2011-11-04T02:12:00.000-07:00

Oi pessoal ^_^! Como estão?
Estou aqui com mais lançamentos *_*
O capitulo 06 do Namida Usagi, teve algumas páginas traduzidas diretamente do japonês(ja que nao existia tradu em inglês) graças a nossa arquiteta de japa Neko ^^! Agradeçam e dêem olá pra ela =D
Muito obrigada a todos os auxiliares de edição(ou faxineiros kkkkk) que estão nos ajudando! Dêem as boas vindas a eles: Nanda-chan, Miku e Hio-kun ^__^

Kitchen Princess Volume 02 Capítulo 07

Arquiteta/Tradutora: Alê-chan
Engenheira/ Editora: SecreT
Mestre de obras/ Revisora: Deia-chan

Namida Usagi Volume 01 Capítulo 05 *fim do volume 01*

Arquiteta/Tradutora: Carol
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Deia-chan
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Namida Usagi Volume 02 Capítulo 06

Arquiteta/Tradutora: Carol
Tradutora Auxiliar(de japonês): Neko
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Deia-chan
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Pixie Pop Volume 01 Capítulo 04

Arquiteta/Tradutora: Bel-chan
Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Alê-chan
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Ainda estamos precisando com certa urgência de tradutores. Quem puder, entre em contato.

Boa leitura e Comentem ^^

Fã do mês de Outubro- Perfil ^_~

2011-11-04T02:11:00.000-07:00

Oii gente ^^!
Estou aqui para divulgar o perfil da nossa fã do mês de outubro Thayane! Parabéns ^^

Nickname: Thayane

Cidade/Estado: Brazlândia - Distrito Federal

Como Conheci o Toshi wa Yume: Através do Seisaku Scans, seguia lá rigorosamente, principalmente por causa de Shugo Chara, mas gosto muito mais do Toyume... hehehe....

Animes/Mangás Favoritos: Em primeiríssimo lugar, Sakura Card Captors, sempre será o melhor pra mim.^^ Mas gosto de inúmeros, como Fruits basket, Maid-sama, Full moon o Sagashite, Gakuen Alice (que tb sigo desde o Seisaku) e muitos, muitos outros... ^^

Projetos Favoritos do Toshi wa Yume: Gakuen Alice. Mas na verdade eu sou apaixonada por todos, só não li ainda o Arisa, mas os outros são todos perfeitos.

Combo Escolhido: Eu sei que vcs falaram que dá um trabalhão traduzir, mas o meu preferido é Gakuen Alice, então gostaria muuuuuito que o combo fosse dele. (Foi mal... hehehehe).

Pode deixar, em breve teremos o seu combo \o/

Até lá ^^

Níver Deia-chan+ Seiyuu-Ka! + Lançamentos

2011-10-22T17:22:00.000-07:00

Oii pessoal ^^
Temos lançamentos e novidades =D
Primeiro quero desejar um Feliz Aniversário a nossa querida editora Deia-chan *__*!

Muitas felicidades, anos de vida, saúde, mangás, doramas, animes, kpops e coreanos maravilhosos pra você ^^!

Fizemos o seu bolo ^^
Posso participar?

Desculpe aparecer de repente...posso começar o show?

*Kim Hyun Oppa começa a se aquecer*

Quero dedicar essa canção a nossa querida aniversariante Deia-chan

"Yeah, kiss kiss

Gin kkumchorom, like a star, noman gidaryotdon goya

I sesang geu otton nugudo nothing's better

Kopi hanjan-eui yoyudo, nol boroganeun balgoreumdo

Oneuse iksukhejin gippeumin-gol

Iron nega aninde, iron jogi omneunde

Noraso geure

oh i won't stop. i'm lovin' u

segi baraji anneun kkumeul geuril su itge

to love with u

ojik nomani jul su inneun hanaye magic 4 us

kiss kiss, i want your

kiss kiss, dalkomhan

kiss kiss, oh baby, baby i wanna

kiss kiss, i need your

kiss kiss, dulman-eui

kiss kiss, oh, baby baby

tv chorom, like a dream, juin-gongi dwen got gata

i sesangiran mude wie son nowa na

joheun yonghwaga naol tte, seroun eumagi naol tte myon

jeil monjo senggak naneun-ge no in-gol

iron namjan aninde, ironjogeun chominde

nonikka geure

oh i won't stop i'm lovin' u

segi baraji anneun kkumeul geuril su itge

to love with u

ojik nomani jul su inneun hanaye magic 4 us

kiss kiss, i want your

kiss kiss, dalkomhan

kiss kiss, oh baby, baby i wanna

kiss kiss, i need your

kiss kiss, dulman-eui

kiss kiss, oh, baby baby

girl, gimme gimme all your lovin'

and let me let me get your lovin'

ojjol su omneun unmyongin-gol

oh, choeumija majimagin, i sesang soge dan hansaram

the one i can (kiss kiss)

oh i won't stop i'm lovin' u

segi baraji anneun kkumeul geuril su itge

to love with u

ojik nomani jul su inneun hanaye magic 4 us

kiss kiss, i want your

kiss kiss, dalkomhan

kiss kiss, oh baby, baby i wanna

kiss kiss, i need your

kiss kiss, dulman-eui

kiss kiss, oh, baby baby

oh love"

*Imaginação da Deia-chan*

A novidade é o lançamento do mangá Seiyuu-Ka! em parceria com Otaku no Yume ^^

Sumário: Kino Hime é uma menina de 15 anos que acabou de começar seu primeiro ano em uma escola para dubladores (Seiyuu) chamada Academia Hiiragi. Ela sonha em se tornar a voz do personagem principal de uma das séries mais populares no Japão ", Lovely Magic Blazers". A academia é o número um da escola que permite aos estudantes fazer a sua estreia dublagem e também inclui outros departamentos, como o ensino gral, esportes, música, atuação, e da arte.

É claro que esta Academia está cheia de celebridades, também. Dois dos veteranos Hime são ninguém menos que os dois ídolos aumento do grupo "Unidade AQUA Idol", bem como estrela em ascensão popular na dublagem chamado Kudou Senri.

Mas o sonho Hime para ser uma atriz de voz sucesso é difícil de cumprir. Sua voz não é realmente adequada para uma dubladora e seu novo colega de classe Kudou Senri não perde tempo em apontar isso. Hime irá provar a todos, especialmente Senri, o que ela é capaz, apesar da primeira aparição?

Estamos precisando com certa urgência de Auxiliares dos Editores(função: Limpar os balões/onomatopeias) para que alguns projetos nossos possam sair mais rápido ^^-->Temos muitos projetos com váriooooos capítulos traduzidos, mas os editores estão tendo dificuldade de dar conta devido ao trabalho/faculdade/escola deles).
Então se você tiver um certo conhecimento em photoshop/fireworks e disposição, venha nos ajudar ^^
E também precisamos de Tradutores(Motivo: muitos projetos futuros sem serem concretizados devido a falta de tradutor)
email: ale-chan.hime@hotmail.com

Lançamentos:

Akagami no Shirayukihime Volume 01 Capítulo 04
Arquiteta/Tradutora: Lia-chan
Revisora da tradução/Auxiliar da arquiteta: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Luuh-chan
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Hime-chan no Ribon Volume 03 Capítulo 12

Arquiteta/Tradutora: Alê-chan
Engenheira/ Editora: SecreT
Mestre de obras/ Revisora: Fiori

Koigokoro Senpukuchuu Volume único Capítulo 03

Arquiteta/Tradutora: Bel-chan
Engenheira/ Editora: Deia-chan
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Seiyuu-ka! Volume 01 Capítulo 01A

Arquiteta/Tradutora:
Engenheir/ Editor: SecreT
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Boa Leitura e Comentem ^^

ps: Em breve mais novidades e um prédio novinho pra vocês *-*

Alê-chan

Seiyuu Ka-!

2011-10-22T10:33:00.006-07:00

Volumes: 8 (em andamento no Japão)
Autora: Minami Maki(autora de Special A)
Gênero: Comédia, Drama, Gênero duplo, Romance, Vida Escolar, Shoujo
Sumário: Kino Hime é uma menina de 15 anos que acabou de começar seu primeiro ano em uma escola para dubladores (Seiyuu) chamada Academia Hiiragi. Ela sonha em se tornar a voz do personagem principal de uma das séries mais populares no Japão ", Lovely Magic Blazers". A academia é o número um da escola que permite aos estudantes fazer a sua estreia dublagem e também inclui outros departamentos, como o ensino geral, esportes, música, atuação, e da arte.

É claro que esta Academia está cheia de celebridades, também. Dois dos veteranos Hime são ninguém menos que os dois ídolos aumento do grupo "Unidade AQUA Idol", bem como estrela em ascensão popular na dublagem chamado Kudou Senri.

Mas o sonho Hime para ser uma atriz de voz sucesso é difícil de cumprir. Sua voz não é realmente adequada para uma dubladora e seu novo colega de classe Kudou Senri não perde tempo em apontar isso. Hime irá provar a todos, especialmente Senri, o que ela é capaz, apesar da primeira aparição?
Projeto em Parceria com Otaku no Yume

Downloads:

Volume 01
Capítulo 1a - Mirror
Capítulo 1b - Mirror
Capítulo 02 - Mirror

Volume 02
Volume 03
Volume 04
Volume 05

Volume 06

Volume 07

Volume 08

Niver Lia-chan+ Revista Mirai Otakus edição 02

2011-10-13T15:00:00.000-07:00

Todos dêem os parabéns a nossa arquiteta fofa, Lia-chan! FELIZ ANIVERSÁRIO!!! Muitos anos de vida, saúde, felicidades, animes, mangás, doramas, kpops e bishounens maravilhosos pra você ^^

Desculpa o enormeeeeeee atraso Lia-chan...cheguei agora em casa, mas o que conta é a intenção xD
Não seja má comigo, por favor, guarda um pedacinho do bolo pra mim *-*?

Viemos entregar o seu bolo ^^

Podemos participar?

Desculpa, chegamos atrasados pra festa ^^

Opaaa, que isso, Edgar O.O

Ah sim, a revista Mirai Otakus agora tem uma edição 02, com direito a história do Toyume \o/ Confiram ^_~:

"Mais uma vez trazemos à vocês, uma nova edição da nossa querida Revista Mirai Otakus!

Nesse edição, contamos um pouco da história do Fórum MO.

Está bem legal e interessante, com muitas novidades, tutoriais, dicas e muito mais o/"
http://www.mediafire.com/?zajd6qs5l29g7k0
http://www.mediafire.com/?zajd6qs5l29g7k0

Alê-chan

Lançamentos : COMBÃO STROBE e AKAGAMI ^^

2011-10-08T06:11:00.001-07:00

Oii gente ^_^ Demoramos mas aparecemos =D
Primeiro quero dar as boas vindas oficiais a Anna-chan nossa nova engenheira \o/! Bem vinda a gangue!!
Nosso surpresão está pronto xD: A gangue toyume escolheu um projeto para vocês e decidiu dar um megacombo dele de presente *_*--> Strobe Edge

Ninako, a protagonista, é uma garota inocente que se apaixona de verdade pela primeira vez por Ren, e decide a todo custo preservar seus sentimentos mesmo que seja um amor não correspondido.

Ren é um cara tranquilo que tem uma namorada de infância(Mayuka, irmã de Daiki) e se esforça para manter o relacionamento ao mesmo tempo que acaba sempre observando Ninako.

Andou é o amigo de infância de Ren, apesar de um sério desentendiimento no passado entre eles, se apaixona por Ninako ao observá-la e luta para fazê-la esquecer quem ama.

Daiki, o amigo de Ninako, tem um relacionamento com Sayuki e tenta conciliá-lo com os problemas na família.

Na minha opinião, o mais interessante sobre esse mangá são os personagens, porque são bem reais, humanos(é fácil se identificar XD), cada um com seu ponto de vista, defendendo o que querem e tentando superar as dificuldades que passamos.
Por isso quem não leu ainda, leia, vocês vão amar *__*

Lançamentos:

Akagami no Shirayukihime Volume 01 Capítulo 03*mais um capítulo super fofo *o**

Arquiteta/Tradutora: Lia-chan
Revisora da tradução/Auxiliar da arquiteta: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Luuh-chan
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Strobe Edge Volume 03 Capítulos 09 e 10

Arquiteta/Tradutora: Carol
Revisora da tradução/Auxiliar da arquiteta: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Fiori
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Strobe Edge Volume 03 Capítulo 11

Arquiteta/Tradutora: Carol
Auxiliar da arquiteta: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Luuh-chan
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Strobe Edge Volume 04 capítulo 12

Arquiteta/Tradutora: Carol
Auxiliar da arquiteta: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Deia-chan
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Strobe Edge Volume 04 Capítulos 13 e 14

Arquiteta/Tradutora: Carol
Auxiliar da arquiteta: Alê-chan
Engenheiro/ Editor: SecreT
Mestre de obras/ Revisora: Deia-chan

Strobe edge Volume 04 Capítulos 15 e 16

Arquiteta/Tradutora: Bel-chan
Auxiliar da arquiteta: Alê-chan
Engenheira/ Editora: PQBithy
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Strobe edge Volume 05 Capítulo 17

Arquiteta/Tradutora: NaNa
Auxiliar da arquiteta: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Tais
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Strobe edge volume 04 capítulo 18

Arquiteta/Tradutora: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Tais
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Strobe edge Volume 05 Capítulo 19

Arquiteta/Tradutora: Lia-chan
Auxiliar da arquiteta: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Luuh-chan
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Strobe edge Volume 05 Capitulo extra

Arquiteta/Tradutora: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Anna
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Strobe edge Volume 06 Capitulo 20

Arquiteta/Tradutora: Bel-chan
Auxiliar da arquiteta: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Deia-chan
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Strobe edge Volume 06 Capitulo 21

Arquiteta/Tradutora: Bel-chan
Auxiliar da arquiteta: Alê-chan
Engenheira/ Editora: SecreT
Mestre de obras/ Revisora: Deia-chan

E teremos fã do mês em outubro *__* (em setembro os fãs foram nosso staff por isso não teve xD)

Regras para participar do fã do mês:

- Ser nosso morador/seguidor, participando ativamente do site/fórum
- Não vale um "Valeu!" ou "Oiii, comentei " e sim um comentário mesmo podendo ter feito tanto nos posts como na página dos projetos(chamaremos isso de comentário válido ^^).
- Digam o seu email para que possamos entrar em contato caso ganhe.

Boa Leitura e Comentem ^_^

Alê-chan

Niver Luuh+ Gakuen+ Propaganda

2011-09-21T09:15:00.000-07:00

Oii gente^^
Estou aqui por vários motivos xD
Um é dar os parabéns adiantado(o níver dela é no 22/09)a nossa querida engenheira, Luuh-chan!! Feliz Aniversário ^_^! Muitas felicidades, anos de vida, saúde, dinheiro, animes, mangás, doramas e k-pops pra você! Aproveite o seu dia e traga um pedaço de bolo pra nós *o*

Zen: Posso participar da festa?

SiWon: Eu também posso?

Não esqueçam de parabenizá-la e comentar xD

Temos uma novidade trazida pela nossa mestre de obras JuBs-ChAn ^^-->É a revista Mirai Otakus com muitas matérias legais!

"Minna!!! Estamos aqui trazendo hoje a nossa tão querida revista do Fórum Mirai Otakus!! SIMMMMMMMMMMMMMMM!! Aqui está a primeira edição da Revista MO, espero que gostem, pois foi feito com muito carinho pra vocês! Logo teremos a segunda edição com muitas novidades e novas matérias para vocês! Novidades do fórum também poderão aparecer na Revista! Dozo!! Desfrutem!! Meshiagare!
Link para Download http://www.mediafire.com/?j2b863hsr4axez3
Fonte: http://www.mirai-otakus.com/t3462-edicao-n-1-revista-mo#123496 "

E para encerrar, capítulo do Gakuen Alice, encerrando o Volume 06 *o*
A história vai ficar cada vez mais eletrizante agora, não percam =D

Gakuen Alice Volume 06 Capítulo 34
Arquiteta/Tradutora: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Fiori
Mestre de obras/ Revisora: JuBs-ChAn

Boa Leitura!!

Alê-chan

ps: O surpresão está demorando um pouco mas em breve estará aí, não se preocupem ^^"

Watashi ni xx Shinasai combo staff + Lançamentos e novidade ^^

2011-09-07T14:50:00.000-07:00

Oii pessoal ^_^
Voltando novamente com mais lançamentos *-*
Nossa novidade dessa semana é o lançamento do mangá Stray Love Hearts *-*

Sinopse: Na véspera do seu décimo sexto aniversário, Kozue Hiyoki é visitada em seus sonhos por um homem que rouba o seu coração, literalmente! Determinada a encontrá-lo e recuperar seu coração roubado, Hiyoki, com a cor do cabelo do homem e da tatuagem em seu peito em suas lembranças enquanto , se inscreve nos dormitórios Hall-S da Academia São Nazareth, mas rapidamente percebe que seus moradores são, não são como ela esperava ... Para começar, eles são todos rapazes!

Lá, Hiyoki logo descobre que ela tem a capacidade de olhar para dentro de seus sonhos colegas de dormitório ", que pode ser a chave para descobrir a identidade do ladrão que roubou seu coração ....Mas talvez seu maior desafio é que a maioria dos caras não vão deixar Hiyoki em seus quartos, muito menos em seu coração!

Comentários: História muitooo boa! Tem um enredo único, cheio de mistérios, romance e comédia. Fora que tem muitos gatos maravilhosos err...personagens interessantes para a alegria geral xD

ai, ai, como é que eu estudo desse jeito...

E a nossa surpresinha é um combo staff: O combo do mangá Watashi ni xx Shinasai escolhido pela nossa gangue pra vocês *o*!!

Sim, sim, viemos com tudo, agora é só esperar mais lançamentos dos gringos =D!

Lançamentos:

Mamacolle Volume 01 Capítulo 02

Arquiteta/Tradutora: Bel-chan
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheira/ Editora: PQbithy
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Stray Love Hearts Volume 01 Capítulo 01

Arquiteta/Tradutora: Bel-chan
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Luuh-chan
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Strobe Edge Volume 03 Capítulo 08

Arquiteta/Tradutora: Carol
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Fiori
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Watashi ni xx Shinasai Volume 06 Capítulo 25

Arquiteta/Tradutora: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Deia-chan
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Watashi ni xx Shinasai Volume 06 Capítulo 26 *fim do volume 06*

Arquiteta/Tradutora: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Deia-chan
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Watashi ni xx Shinasai Volume 07 Capítulo 27

Arquiteta/Tradutora: Alê-chan
Engenheira/ Editora: SecreT
Mestre de obras/ Revisora: Deia-chan

Watashi ni xx Shinasai Volume 07 Capítulo 28

Arquiteta/Tradutora: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Taís
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

E semana que vem teremos um supresão pra vocês! Tenho certeza que vão amar *o*!!
Boa leitura e Comentem ^^

Alê-chan

Stray Love Hearts

2011-09-07T05:13:00.000-07:00

Ano de lançamento: 2008
Autora: Shouoto Aya
Gênero: Fantasia, Harem, Romance, Vida Escolar, Shoujo, Sobrenatural
Volumes: 5 (completo no Japão)
Sumário: Na véspera do seu décimo sexto aniversário, Kozue Hiyoki é visitada em seus sonhos por um homem que rouba o seu coração, literalmente! Determinada a encontrá-lo e recuperar seu coração roubado, Hiyoki, com a cor do cabelo do homem e da tatuagem em seu peito em suas lembranças enquanto , se inscreve nos dormitórios Hall-S da Academia São Nazareth, mas rapidamente percebe que seus moradores são, não são como ela esperava ... Para começar, eles são todos rapazes!

Lá, Hiyoki logo descobre que ela tem a capacidade de olhar para dentro de seus sonhos colegas de dormitório ", que pode ser a chave para descobrir a identidade do ladrão que roubou seu coração ... Mas talvez seu maior desafio é que a maioria dos caras não vão deixar Hiyoki em seus quartos, muito menos em seu coração!

Downloads:

Volume 01
Capítulo 01 - Mirror
Capítulo 02 - Mirror

Volume 02
Volume 03
Volume 04
Volume 05

Combo Gakuen + Projetos novos+ Lançamentos

2011-08-28T09:02:00.000-07:00

Oiii pessoal ^_^!! Obrigada a todos que lembraram do meu níver xD!
Depois de vários contratempos, finalmente estamos aqui \o/
Com novidades, um combinho excelente e lançamentos!!!

Estou dando aqui as boas vindas a PQbithy/ Beatriz, nossa nova engenheira \o/! Bem vinda a gangue =D

Agora vou falar sobre as novidades!!

Temos um novo projeto da Tooyama Ema( autora Koko ni, Watashi e Pixie) e um novo projeto da Andou Natsumi (autora de Arisa e Kitchen) pra vocês *_*!!

Mamacolle
Sumário: Um novo animal de estimação foi encontrado! É chamado de bebê, e Tamae Asahina é a única em sua classe que não tem um. Ela encontra três bebês em um dia que parece ser especial. Eles podem fazer coisas que outros bebês não podem! Mas antes de Tamae pode mantê-los - ela tem que provar a si mesma e a sua mãe. Dos os seus irmãos, ela recebe a pior pontuação nas provas, e a última coisa que ela precisa é outra distração.

Comentários: História muitoo fofaa! Vocês vão amar tanto os bebês como o casalzinho fofo *-*

Wild Damon
Sumário: A vida de uma garota vai mudar por causa de seu pai, que é um explorador. Ele encontrou um menino que vive em uma selva e o levou para casa. Agora ela tem que cuidar dele e guiá-lo enquanto ele tenta se adaptar à vida na cidade.

Comentários: História muito engraçada xD

Agora vamos falar sobre o combo \o/

Finalmente traremos a história inédita de Gakuen Alice(inédita por não ter sido passada no anime). Na minha opinião, a história realmente começa mesmo a partir do volume 06 onde muita coisa acontecerá ao mesmo tempo, muitos mistérios aparecerão e outros serão revelados e a nós passaremos a entender um pouco melhor a história da academia, seu lado bom e ruim.

Se formos resumir o que aconteceu antes (volume 1 ao 5) seria: *Atenção spoilers dos cinco primeiros volumes!!*
1- Mikan entra na academia, conhece Natsume e os outros e tem dificuldade de ser aceita por lá, além de ser tratada de uma forma estranha até pelos professores.

2- Mikan finalmente descobre seu poder, a que classe alice pertence e conhece alguns senpais.

3- Mikan descobre um outro lado da Academia alice e se aproxima mais do Narumi-sensei

3 - Natsume é sequestrado e ele e a Mikan conhecem a organização Z.

4- Mikan conhece o excentrico professor da classe especial.

5 - O festival alice acontece e a classe especial é o destaque, além de muitas emoções que rolam nesse festival.

6- Mistérios aparecem como quem será a pessoa misteriosa que mexe com Naru e qual será a intenção do misterioso Persona.

Então, só uma dica para quem nunca leu Gakuen: Leia, você vá se surpreender muito de agora em diante ^^

Uma notícia para os fãs! Depois de anos(e só um artbook lançado) finalmente a Higuchi-sensei lançará outro Artbook chamado de Gakuen Alice 25.5 *-*
Notícias:

"Gakuen Alice (学園アリス), de Higuchi Tachibana, é um dos grandes sucessos da Hana to Yume, hoje. E, para comemorar o volume #25, teremos sessão de autógrafos – e, se entendi bem o Comic Natalie, é o primeiro da autora – e o lançamento do FanBook com o nome de volume 25.5. Aliás, acho que agora virou mania numerar material especial dessa forma, digamos, criativa, não é? Enfim, para a sessão de autógrafos, serão distribuídos 150 convites para quem comprar os dois volumes na loja Tsutaya de Shibuya. O evento será no dia 2 de outubro, às 13h. O evento tem página, olha só. Ah, sim, Gakuen Alice é um dos mangás que foram interrompidos nos EUA com o fechamento da Tokyopop, infelizmente."

Fonte: Shoujo café

"Semana passada falei sobre o fanbook de Gakuen Alice (学園アリス), que vem numerado como volume 25.5, e que seria lançado com sessão de autógrafos. Pois bem, hoje, o Comic Natalie traz a capa do fanbook, que não é diferente do padrão dos volumes normais, e a informação de que 23 mangá-kas deixaram no livro suas notas de elogios. O título cita nominalmente Karuho Shiina, de Kimi ni Todoke (君に届け), mas assinam, também, Natsuki Takaya, Bisco Hatori, Kaori Yuki, ou seja, só gente boa. Há também entrevista com a autora do mangá, de Higuchi Tachibana, e ilustrações feitas por convidadas (Lista completa em japonês. Como estou correndo, não dá para traduzir.). Ou seja, material muito bom para se ter em casa. Se eu fosse fã da série, não deixaria de comprar. ^__^ "

Fonte: Shoujo café

Agora sim vamos aos lançamentos *-*

Akagami no Shirayukihime Volume 01 Capítulo 02
Arquiteta/Tradutora: Lia-chan
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Luuh-chan
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

ARISA Volume 02 Capítulo 08

Arquiteta/Tradutora: Charllote
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheira/Editora: Deia-chan
Mestre de obras/Revisor geral: SecreT

Gakuen Alice Volume 06 Capítulo 29

Arquiteta/Tradutora: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Fiori
Mestre de obras/ Revisora: JuBs-ChAn

Gakuen Alice Volume 06 Capítulo 30
Arquiteta/Tradutora: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Fiori
Mestre de obras/ Revisora: JuBs-ChAn

Gakuen Alice Volume 06 Capítulo 31

Arquiteta/Tradutora: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Fiori
Mestre de obras/ Revisora: JuBs-ChAn

Gakuen Alice Volume 06 Capítulo 32

Arquiteta/Tradutora: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Fiori
Mestre de obras/ Revisora: JuBs-ChAn

Gakuen Alice Volume 06 Capítulo 33

Arquiteta/Tradutora: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Fiori
Mestre de obras/ Revisora: JuBs-ChAn

Kamikami Kaeshi Volume 01 Capítulo 02

Arquiteta/Tradutora: Bel-chan
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Taís
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Kitchen Princess Volume 02 Capítulo 06

Arquiteta/Tradutora: NaNa
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheiro/Editor: SecreT
Mestre de obras/Revisora geral: Deia-chan

Koigokoro Senpukuchuu Volume único Capítulo 02

Arquiteta/Tradutora: Bel-chan
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheira/Editora: Deia-chan
Mestre de obras/Revisor geral: SecreT

Mamacolle Volume 01 Capítulo 01

Arquiteta/Tradutora: Bel-chan
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheira/ Editora: PQbithy
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Pixie Pop Volume 01 Capítulo 03

Arquiteta/Tradutora: Bel-chan
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheiro/Editor: SecreT
Mestre de obras/Revisora geral: Fiori

Strobe Edge Volume 02 capítulo 07

Arquiteta/Tradutora: Carol
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheira/Editora: Fiori
Mestre de obras/Revisor geral: SecreT

Strobe Edge Volume 02 extra *fim do volume 02*

Arquiteta/Tradutora: Carol
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheira/Editora: Fiori
Mestre de obras/Revisor geral: SecreT

Watashi ni xx Shinasai Volume 06 Capítulo 24

Arquiteta/Tradutora: Alê-chan
Engenheira/ Editora: Deia-chan
Mestre de obras/ Revisor: SecreT

Wild Damon Volume 01 Capítulo 01

Arquiteta/Tradutora: Carol
Auxiliar da arquiteta/Revisão da tradução: Alê-chan
Engenheira/Editora: Taís
Mestre de obras/Revisor geral: SecreT

Boa leitura e Comentem o que acharam ^^!

ps: Teremos uma surpresinha pra vocês no próximo lançamento *.*

Alê-chan

Wild Damon

2011-08-28T08:48:00.000-07:00

Ano de lançamento: 2003
Autora: Andou Natsumi
Volumes: 3(completo no Japão)
Gênero: Comédia, Romance, Shoujo
Sumário: A vida de uma garota vai mudar por causa de seu pai, que é um explorador. Ele encontrou um menino que vive em uma selva e o levou para casa. Agora ela tem que cuidar dele e guiá-lo enquanto ele tenta se adaptar à vida na cidade.

Downloads:

Volume 01
Capítulo 01 - Mirror

Volume 02
Volume 03

Mamacolle

2011-08-23T16:43:00.000-07:00

Ano de lançamento: 2006
Autora: Tooyama Ema
Volumes: 4(completo no Japão)
Gênero: Comédia, Fantasia, Romance, Vida Escolar, Shoujo
Sumário: Um novo animal de estimação foi encontrado! É chamado de bebê, e Tamae Asahina é a única em sua classe que não tem um. Ela encontra três bebês em um dia que parece ser especial. Eles podem fazer coisas que outros bebês não podem! Mas antes de Tamae pode mantê-los - ela tem que provar a si mesma e a sua mãe. Dos os seus irmãos, ela recebe a pior pontuação nas provas, e a última coisa que ela precisa é outra distração.

Downloads:

Volume 01

Capítulo 01 - Mirror
Capítulo 02 - Mirror
Capítulo 03 - Mirror
Capítulo 04 - Mirror
Capítulo 05 - Mirror
Volume Completo

Volume 02

Capítulo 06 - Mirror

Volume 03

Volume 04

~~Toshi wa Yume~~

Gakuen Alice XD

Usotsuki Lily (novidade) + Gerbera(novidade 2) +Noticias (Gakuen e Watashi)Lançamentos(add Zekkyou02)!!

Volume #26 de Gakuen Alice lançado com exposição no Japão

Usotsuki Lily

Gerbera

Zekkyou Gakkyuu

Zekkyou Gakkyuu + Lançamentos ^^

Feliz Níver Brenna+ Aviso e Gakuen 50

Feliz Aniversário Fiori =D

Novos projetos + lançamentos *_*

Peter Pan Syndrome

Eien no With

Koigokoro Koushinchuu

Zettai Heiwa Daisakusen (projeto novo *o*) + Hieshou Danshi( novo xD)+ Ao no rhapsodia(one) + Arisas!! + Akagami =D

Zettai Heiwa Daisakusen

Hieshou Danshi Kouryakubou

FELIZ ANO NOVO *o*!!

1 ANO TOSHI WA YUME!!

Zutto Suki Datta Kuseni

GDGD Dogs

Strobe Edge

Strobe Edge

Pixie Pop

Pixie Pop/Gokkun Puccho

Namida Usagi

Namida Usagi ~ Seifuku no Kataomoi

Koigokoro Senpukuchuu

Koigokoro Senpukuchuu

Kitchen Princess

Kitchen Princess

Kami Kami Kaeshi

Kamikami Kaeshi

Hakushaku to Yousei

Hakushaku to Yousei

Akagami no Shirayukihime

Akagami no Shirayukihime

Combo Gakuen+ Hakushaku+ Kami Kami ^__^

Kitchen, Namidas e Pixie

Fã do mês de Outubro- Perfil ^_~

Níver Deia-chan+ Seiyuu-Ka! + Lançamentos

Seiyuu Ka-!

Niver Lia-chan+ Revista Mirai Otakus edição 02

Lançamentos : COMBÃO STROBE e AKAGAMI ^^

Niver Luuh+ Gakuen+ Propaganda

Watashi ni xx Shinasai combo staff + Lançamentos e novidade ^^

Stray Love Hearts

Combo Gakuen + Projetos novos+ Lançamentos

Wild Damon

Mamacolle

Toshi wa Yume

Novos projetos + lançamentos _

Zettai Heiwa Daisakusen (projeto novo o) + Hieshou Danshi( novo xD)+ Ao no rhapsodia(one) + Arisas!! + Akagami =D

FELIZ ANO NOVO o!!